Hi,
use automation.
I would recommend to add checkbox or single-select field after property name and use it as trigger, otherwise, if you use text field, ('When {Property Name} updated' or 'When {Property Name} is not empty'), automation will run immediately after you enter first letter in the field. Single-select is a good option when you have several different sets of task lists.