There are many applications that work with Airtable that allow you to build a user application or a mobile application. You may want to look into Glide Apps. Glide Apps also has a list of professionals that can build the app for you.
Sorry for the late reply. If you're not familiar with coding, you can consider hiring a developer to bring your idea to life. There are many freelance platforms and online communities where you can find talented developers. In terms of marketing, you'll want to build a strong user base and create strategies to attract and retain users. Social media marketing, advertising, and content creation can all play a crucial role in promoting your dating site/app. In any case, there are several reliable dating sites and apps available that can help you in your quest. When I was dreaming of dating an aquarius woman, I actually used one of these platforms myself. It provided a great opportunity to connect with people who shared similar interests and values.