If you insert a comma-separated string of record IDs into the linked record field setup in an “Update record” action, Airtable will build links to the records matching those IDs. I just tested this with a literal string, but it should also work if that string is built via other means; e.g. a rollup field.

If that doesn’t provide sufficient details to lead you to a solution, could you share more details about the setup of your table(s), form, and the automation you’re using?
If you insert a comma-separated string of record IDs into the linked record field setup in an “Update record” action, Airtable will build links to the records matching those IDs. I just tested this with a literal string, but it should also work if that string is built via other means; e.g. a rollup field.

If that doesn’t provide sufficient details to lead you to a solution, could you share more details about the setup of your table(s), form, and the automation you’re using?
Hi Justin. Thanks for your response. This would work if the entries will be the same for all. I will update the record based on the content of a specific field. Attaching some screenshots for reference!
The ‘dates included’ field will be used to pull up information for the automation
Screen Shot 2021-08-16 at 9.03.28 PM|700x99

Hi Justin. Thanks for your response. This would work if the entries will be the same for all. I will update the record based on the content of a specific field. Attaching some screenshots for reference!
The ‘dates included’ field will be used to pull up information for the automation
Screen Shot 2021-08-16 at 9.03.28 PM|700x99

Thanks for the update, but there’s still something I’m not understanding about your setup. Could you share a screenshot of the form that the employee fills out, and the table(s) involved in the setup? If you need to mask out parts for privacy, that’s fine. I just don’t understand the relationship between all of the pieces you’re describing.