@Mordechai_Pollo
You are correct that this is not a built-in feature of Airtable.
However, the good news is that there are 2 pretty good workarounds for this issue, both of them involving Airtable's interfaces.
The first workaround requires a Business or Enterprise plan, but the second workaround can work on any plan.
@Kamille_Parks demonstrates both of these techniques on this Airtable podcast episode.
Hope this helps! If you’d like to hire an expert Airtable consultant to help you with anything Airtable-related, please feel free to contact me through my website: Airtable consultant — ScottWorld