When using Filter in Grid view, I can filter across linked field with multiple values. However, for the same field in Calendar it doesn’t work.

As seen in the screenshots, filtering for a name returns multiple records in the Grid view but not in the Calendar view.

Is this a known issue?