Use an automation that uses a script that calls the webhook. However if you are in a data view, you will not be able to trigger the automation with a button. You can trigger the automation with a single-select or checkbox field. I like using a single-select, and then the automation resets the single select as its last action.