Enter the view trigger based on a formulated field sends unnecessary action

This is the formula in the field to be clear:

IF(
	OR(
		NOT({relevant_terms_website}), 
		NOT({is_terms_valid}),
		NOT({product_id}),
		NOT({config_brand}),
		NOT({helper_brand_logo}),
		NOT({config_model}),
		AND(
			NOT({picture_front}),
			NOT({picture_side}),
			NOT({picture_behind}),
			NOT({picture_back}),
			NOT({picture_frontal}),
			NOT({picture_interior}),
			NOT({picture_interior_2}),
			NOT({picture_interior_3}),
			NOT({picture_extra})
		),
		NOT({helper_cartype_readable}),
		NOT({color_hex}),
		NOT({config_color_normed}),
		NOT({config_gearshift}),
		NOT({config_drive}),
		NOT({helper_product_earliest_delivery} < {helper_product_latest_delivery}),
		NOT({helper_product_earliest_delivery} >= TODAY())
	), 

	FALSE(), 
	TRUE()
)

When I paste a value into relevant_terms_website, for example, the condition changes and it enters the view even though the value is the same value as before.

IF(
	OR(
		NOT({relevant_terms_website}), 
		NOT({is_terms_valid}),
		NOT({product_id}),
		NOT({config_brand}),
		NOT({helper_brand_logo}),
		NOT({config_model}),
		AND(
			NOT({picture_front}),
			NOT({picture_side}),
			NOT({picture_behind}),
			NOT({picture_back}),
			NOT({picture_frontal}),
			NOT({picture_interior}),
			NOT({picture_interior_2}),
			NOT({picture_interior_3}),
			NOT({picture_extra})
		),
		NOT({helper_cartype_readable}),
		NOT({color_hex}),
		NOT({config_color_normed}),
		NOT({config_gearshift}),
		NOT({config_drive}),
		NOT({helper_product_earliest_delivery} < {helper_product_latest_delivery}),
		NOT({helper_product_earliest_delivery} >= TODAY())
	), 

	FALSE(), 
	TRUE()
)

When I paste a value into relevant_terms_website, for example, the condition changes

As I understand it, when you paste a value into {relevant_terms_website} the IF condition may or may not change its result, as it still depends on the other fields’ content.
You’re conditioning the appearance on a view by the evaluation of all the fields (they’re ORed), not only the one you’re filling in.

Are you clearing out the old value before you paste in the new value? Airtable formula recalculate every time a character is typed or deleted.

If you are pasting in a new value on top of an old value without clearing it in between, I suggest you contact support and explain the situation.