Hi all. I am pretty new to working with AirTable but have managed to figure out most of what I need to know thanks to the documentation and this community! I have one question by which I am flummoxed, however: linked record filtering.
We have a base with a bunch of different tables in it, including one for Team Members and one for Tasks. In the Tasks table we have a field for Status, which is a single-select field with four options: Not Started, In Progress, Completed, and Deferred. Tasks also has a field that allows them to be linked to particular team members.
In the Team Members table we have a field that pulls in all of the tasks associated with a team member. I’d like that field to be filtered by task status, so that only tasks that are not completed are shown. I’d think that turning on “Filter record selection by a condition” and using a static filter like this would work:

It isn’t actually filtering, though; all tasks get pulled into the field. Do I need to let all tasks get pulled in and then create a lookup field that can be used to filter inside a view? I’m unclear on the logical flow. Thanks for any help anyone can provide!