Patch records with computed fields

I have a table/records with a computed column/fields (using a lookup function) - let’s call this field/column F0.

I would like to PATCH the table by changing the values of field F1 and leave everything else as is.

However, when I send the request I obtain the following error

 {
    "error": {
        "type": "INVALID_VALUE_FOR_COLUMN",
        "message": "Field \\"F0\\" cannot accept a value because the field is computed"
     }
}

Any guidance would be appreciated!