Just wanted to pitch this, and see if you are seeing this as much of a need as I see it.
I am a heavy Notion user, which I quite a lot but I overall preffer Airtable except for one thing. NOTION Formulas as far superior.
To give an example, you can use dot notation in Notion formulas
sum((Pagos.filter(and(current.Tipo=="Cuota",formatDate(current.Date,"MMMM")==(formatDate(today(),"MMMM")))).map(current.Monto)).first())!-->

This would be so great in Airtable.
If I have a level hierarchy Company, Office and Contact
There is no way to bring the contact email to the Company record unless i create a roll up of a rollup so I am creating 1 extra field in Office, whereas in Notion I could simple go for:
Office.map(current,Contact.Email) I can even apply filters making it much easier to set up.
Am I the only one with this??