There doesn’t seem to be a way to create a new record with Interface Designer other than the button attached to the record picker. This is too bad because the record list is an elegant navigation element, but it’s redundant if you add a record picker pointed to the same table. And although there may be a good reason for this, they don’t sync.
Also, unlike other elements, you can’t delete a record list, so it looks like I’ll have to create a new Interface from scratch.
Someone please tell me I missed these.