One technique that works well for interfaces is using a url button generated by a formula as an extra navigation element.
For example:
Create a button field on “table a” that is the base url for an interface based on the table, plus the record id - eg: "https://airtable.com/appid/interfaceid?WqRri=" & RECORD_ID()
Place this button on an interface designed for showing data from “table b” alongside linked data for “table a”. When the link is clicked you’ll move to the “table a” interface, with the specific record data showing.
You’ll need to copy the exact formula url for your interface out of your browser bar when the interface is displayed.