Hey there! Welcome to the community!
This can definitely be done by using a tool like Zapier or Integromat to automatically populate this into another table.
You would create an automation to trigger based on a set of criteria, and then send that record to your new table