I'm setting up an automation triggered by updating a field in one table, which updates a field on the linked record in another table. I'm using "Find records" to search the linked table based on condition that the record's name/title matches the name/title of the linked record from the source. Essentially, I'm just trying to find the record linked to the updated record.
However, when selecting "Dynamic" for the condition value, the name/title field to be used is not selectable, with the pop-up message of "no valid nested values" when hovering over the field. It really seems like this should work, and this error message is cryptic and not helpful.
Does anyone understand this "no valid nested values" error?
Should I be grabbing linked records to be updated in a different way?