New to AirTable - two questions

Kinda, check out Interfaces: https://www.airtable.com/guides/collaborate/getting-started-with-interface-designer

Caveats off the top of my head:
If you want to prevent users from seeing each other you'll need a Business and above plan, and if your users need to be able to modify data they need to have paid accounts