Would be a useful feature to minimise selection from a linked table’s rows.

Example:
Our business has subcontractors who become active and inactive at different periods, their activeness represented by a checkbox data column.
If they are inactive, they should not be able to be selected when assigning a subcontractor to a service.