Hi, is it resolved now? I have this similar problem.
Airtable has discontinued all of their Twitter automations and integrations, so you will now need to do this using Make’s Twitter integrations.
Here is Make’s documentation on how to configure your Twitter API with API v2 and free accounts.
If you need to trigger a Make scenario instantly from Airtable with no delays, check out this thread.
Also, there can be a bit of a learning curve with Make, which is why I created this basic navigation video for Make, along with the links to a few other Make training resources.
p.s. If you have a budget for your project and you’d like to hire an expert Airtable consultant to help you with any of this, please feel free to contact me through my website: Airtable consulting — ScottWorld