I look forward to use the app you are going to come up with!

I have a store and we are adding 50+ SKUs every week. So we use Airtable to create order list to maintain and created a simplified view to export and send to vendors.

I wish if we can sync product list on Airtable with Shopify, so it matches product title, description, variations, UPC & etc or create products based on Airtable records.

Also receiving process with Shopify can be improved a lot with Airtable since it already capable of scan barcodes.

Best,

Sean

Hey,, Shopify itself provides an App that integrates shopify with Airtable. 
using that App, you can successfully manage your store from Airtable. 

let me Explain about that App in detail:
Airpower- a shopify built-in app integrates shopify with airtable. This app is configured to match products titles, images, description, SEO, Quantity, collections and other information related to your products between shopify and airtable. Afer configuration the App is set Live and then It automatically does your work. 

an intersting feature of this app is that It is bidirectional integration: I mean if you want to sync data related to your orders data, sales, customers to airtable, this app is fully functional for this purpose. 

here you can find more help related to this app

https://www.fiverr.com/s/qDeLKgp
Thanks