Yep. Just turn the multiselect
field into a link to another record
-type field, pointing at the same table, and you’re done. Assuming the options you had exactly match the names of the titles in your table, the linking will already be done.
Note: unlike when linking between tables, linking Record A to Record B in the same table is a one way link. Meaning, while Record A will be linked to Record B, Record B will not automatically be linked to Record A.